Urbano Lugrís, ¿A dónde iría?, oleo sobre tabla, 1946
Eu quero ter outra vida...
para morrer de saudade.
Alfredo Marceneiro
Esta vida quiere otra. Escuchando esta frase han crecido muchos que habitan en los finisterres de Europa. Así, la saudade en definición de Teixeira de Pascoaes, como deseo oscuro de otra vida (Vida do campo): “silêncio de exílio, / Nascido dum desejo obscuro doutra vida, / Duma ansiedade, para nós, incompreendida, / Vaga, crepuscular, como a melancolia”.
Aunque Eugenio d’Ors, a quien le interesó algo este asunto de los confines y el sentimiento de la saudade, se cuidaba de aclarar que la saudade gallego-portuguesa no era tristeza, o no solo tristeza, sino un sentimiento de parusía, de presencia/ausencia; lo que sentimos, por ejemplo, decía, ante el advenimiento del Mesías. La saudade sería una tristeza de estar esperando, una melancolía muy marinera, del que espera algo por llegar, acaso conocido ya, que partió por el mar.
Saudade, en fin, es soledad. La soledad frente al mar. Tristeza parusíaca. Una tristeza de soledad [...]
Finisterre(s): Saudade(s)
Alberto Ruiz de Samaniego
